В итоге HDD Seagate Exos X16 пользователя щёлкнул и больше не включился.  

Я не злюсь, просто разочарован в себе, потому что знал, что так делать нельзя, но всё равно проигнорировал осторожность. 

Я только что спалил свой 14-терабайтный жесткий диск Seagate Exos X16, на котором хранилось более 14 лет данных (в основном видео и записи Shadowplay, которых нигде нет в интернете), потому что подключил его к SATA-кабелю питания на корпусе компьютера, который, как я думал, был универсальным и должен был работать с любым блоком питания. Нет, это не так. 

Подключаю компьютер обратно, слышу щелчок, ничего не включается. Вынимаю штекер из модульного блока питания Seasonic Focus, и всё снова включается. Вынимаю свой 14-терабайтный жёсткий диск из компьютера, подключаю его к внешнему кардридеру — абсолютно никаких признаков жизни. Диски не вращаются, ничего. 

Опять же, я могу только разочароваться и винить себя, но меня всё же немного раздражает, что за почти 20 с лишним лет так и не произошло никакой стандартизации модульных блоков питания, и, похоже, у блоков питания (по крайней мере, у моего, которому, возможно, всего 6 лет) нет абсолютно никаких функций безопасности для отключения питания от несовместимых вилок, что предотвратило бы такую легко возникающую, но абсолютно разрушительную проблему 

Эта проблема на самом деле сейчас становится всё острее, так как модульные блоки питания становятся дешевле и распространённее. То есть всё больше пользователей переходят на модульные БП уже с таких же модульных БП, и в некоторых случаях могут захотеть оставить какие-то старые кабели. Особенно в случаях, когда внутри корпуса всё красиво и аккуратно уложено, и логика подсказывает, что можно оставить всё как есть, только заменив сам блок питания и подключив к нему старые кабели.