Впервые учёным удалось экспериментально воспроизвести в лаборатории ключевой процесс, отвечающий за появление высокоэнергичных частиц в космосе — так называемое ускорение Ферми. Команда из Университета Бирмингема собрала миниатюрный «ускоритель» размером всего 100 микрон, в котором облако ультрахолодных атомов разгоняется до скоростей свыше полуметра в секунду. Этот метод позволил не только продемонстрировать сам процесс, но и проверить фундаментальные теоретические предсказания, в том числе гипотезу Белла о спектре энергий.
Идея ускорения Ферми восходит к 1940-м годам, когда Энрико Ферми предложил, что заряженные частицы могут получать энергию, многократно сталкиваясь с движущимися магнитными полями в астрофизической плазме. В условиях космоса такую роль играют ударные волны от взрывов сверхновых и магнитные турбуленции. Но до сих пор этот процесс не удавалось наблюдать в лаборатории напрямую.