«Вегетативная электронная микроскопия» — этот наукообразный, но абсолютно бессмысленный термин — как цифровое проклятие кочует по научным статьям, ответам нейросетей и даже рецензируемым журналам. Учёные раскрыли цепь событий, из-за которых опечатка 70-летней давности стала глобальной проблемой, угрожающей достоверности исследований.
Всё началось с технической ошибки при оцифровке статей 1959 года о бактериях. Программа для сканирования спутала колонки текста, склеив слова «вегетативный» и «электронный» в абсурдный гибрид. Этот артефакт, названный «цифровым ископаемым», десятилетиями сохранялся в данных, пока современные нейросети не начали массово его воспроизводить. Когда исследователи проверили модели вроде GPT-4o и Claude 3.5, те уверенно вставляли бессмыслицу в тексты, принимая её за реальный термин. При этом старые версии — GPT-2 или BERT — такой ошибки не допускали, что помогло установить момент «заражения» данных.
