Это великолепие носит временный характер. Через десятки тысяч лет термоядерные реакции в ядре прекратятся, оставив после себя белый карлик, который больше не сможет подсвечивать окружающую материю. Туманность рассеется в межзвёздном пространстве, завершив цикл звёздной эволюции.

Оборудование, установленное на Hubble в 1993 году для замены первого поколения камер, за 16 лет работы подарило миру легендарные изображения вроде «Столпов Творения» и данные о ускоренном расширении Вселенной. За десять дней до демонтажа в мае 2009 года, во время последней сервисной миссии к телескопу, WFPC2 провела финальную сессию наблюдений. Полученные тогда «сырые» данные спустя 16 лет были переработаны с применением современных алгоритмов, позволивших усилить детализацию и цветовую насыщенность.

Публикация обновлённого изображения в 2025 году — не только дань уважения инструменту, определившему лицо астрономии конца XX века, но и напоминание о том, как технологии продолжают раскрывать потенциал архивных данных. Для «Хаббла», всё ещё находящегося в строю благодаря замене WFPC2 на Wide Field Camera 3, это очередной повод подтвердить свой статус незаменимого инструмента для изучения космоса.